Affichage des articles dont le libellé est P - Ados. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est P - Ados. Afficher tous les articles

mercredi 12 novembre 2014

Bal de Givre à New York

Auteur: Fabrice Colin
Éditeur: Albin Michel
Collection: Wiz
Année: 2011
294 pages

Roman jeunesse, naviguant entre romance, fantastique et étrange...
Pour adolescents

Quatrième de couverture:

Depuis l'accident, je ne me souviens plus de rien. Je sais juste que je m'appelle Anna. Tout est blanc, beau, léger autour de moi. Pourtant, je sens qu'il y a quelque chose qui ne va pas. Que je suis en danger. Il faut que je me souvienne.

Mon avis:

Ce roman avait tout pour me plaire: une couverture superbe, un sujet attrayant,  des critiques dithyrambiques.  Au final, quand je l'ai trouvé en occase chez le libraire dont je tairai le nom, je n'ai pas su résister. 
Malheureusement, ma lecture n'a pas du tout été à la hauteur de mes attentes. Pendant une bonne partie du roman, on navigue dans l'absurde, avec une histoire d'amour sans queue ni tête, où le personnage principal semble fade, sans volonté, sans identité, sans relief. L'histoire "d'amour" est tout aussi fade et sans intérêt. Elle en devient même irritante et insupportable, et on se demande pourquoi on doit se fader ces inepties pendant si longtemps.

jeudi 2 janvier 2014

Les Aventures de Tintin - Tome 2, Tintin au Congo

Scénariste et Dessinateur: Hergé
Éditeur: Casterman
Première édition: 1946
Présente édition: 1974
 
Bande-Dessinée
Pour enfants ados avertis (accompagnés?) et adultes 
 
Synopsis (Livraddict):
 
L'histoire se déroule pendant l'époque coloniale. Dans le cadre de son travail de journaliste, Tintin, accompagné de son chien Milou, se rend en paquebot au Congo, la grande colonie belge de l'époque. Tom, un homme embarqué clandestinement sur le même bateau, va tenter plusieurs fois de le tuer une fois qu'ils seront arrivés à bon port.
 
Mon avis:
 
Tintin a toujours été pour moi un moment de lecture extraordinnaire. Petite, j'étais souvent chez ma grand-mère qui possédait la grande majorité de la collection, et comme je m'ennuyais, j'ai lu chacun des tomes qu'elle possédait plusieurs fois.
 
Mais ici, je suis déçue, choquée et désarçonnée. Je n'imaginais pas Tintin ainsi! Je ne soupçonnais pas le racisme et l'esprit colonialiste dans les autres tomes que j'ai eus entre les mains.
Bon, certes, il faut replacer le livre dans son contexte, et c'est peut-être là tout son intérêt d'ailleurs. Prendre ce livre comme une trace authentique de l'époque des colonisations, à travers cet exemple de la colonisation Belge au Congo. J'utiliserais probablement des extraits en classe, pour susciter le débat et la curiosité des élèves, et les amener à s'interroger sur la réalité de cette époque.
 
Prosternez-vous! pfff...
Il n'empêche que j'ai du mal avec la caricature du noir à la "Banania", que je digère mal la manière de montrer que les noirs sont inférieurs, fainéants, chochottes, crédules, ignorants et surtout imbéciles...
Je supporte assez mal aussi les parties de chasse, le massacre des éléphants, des antilopes, le côté "je rentre au bercail avec de belles défenses d'éléphants"...
Et surtout, je suis bouleversée par la vision idéalisée de l'homme blanc comme sauveur, bienfaiteur, porteur de la parole de Dieu lui-même. Dans la dernière scène, on peut d'ailleurs voir 2 statues à l'effigie de Tintin et Milou, devant lesquelles se prosternent les habitants. L'un d'eux dit à un ami: "Dire qu'en Europe, tous les petits Blancs y en a être comme Tintin..." Elle est belle l'image de l'Europe d'hier tiens!!!
 
Le pire reste quand même que cette version de 1946 est une réécriture censurée et corrigée de la version de 1931!!!
Je n'avais pas imaginé Hergé ainsi, avec ses personnages tous plus farfelus les uns que les autres dans les tomes suivants. 

Les missionnaires, ces sauveurs... :'(

mercredi 1 janvier 2014

Naruto - Tomes 1 et 2

Mangaka: Masashi Kishimoto
Traducteur: Sylvain Chollet
Éditeur: Kana
Année: 2002
Tome 1: 190p.
Tome 2: 207p.

Manga
Dès le cycle 3

A propos (cf. Livraddict):

Tome 1:
Naruto est un garçon un peu spécial. Il est toujours tout seul et son caractère fougueux ne l'aide pas vraiment à se faire apprécier dans son village. Malgré cela, il garde au fond de lui une ambition: celle de devenir un maître Hokage, la plus haute distinction dans l'ordre des ninjas, et ainsi obtenir la reconnaissance de ses pairs...

Tome 2:
Sasuke, Sakura et Naruto passent un test dont le but est de s’emparer de clochettes que détient le professeur Kakashi. Il leur fait bien réaliser leur infériorité et leur manque d’expérience et finit par leur annoncer qu’ils n’ont aucune chance de devenir ninjas…

Mon avis:

Naruto, je l'ai découvert en animé, avant de me lancer dans la lecture du manga d'origine. Au début, j'aimais bien, mais ce n'était pas suffisant pour que je passe le cap de la lecture en plus. Mon compagnon était un fan invétéré de ce personnage, donc j'ai continué à suivre. Et plus je connaissais Naruto, et plus je voulais en savoir, et plus je me passionnais. Au final, Naruto est une véritable révélation pour moi, et la lecture s'est imposée à moi...

dimanche 29 décembre 2013

Sentimento

Auteur: Carl Norac
Illustratrice: Rébecca Dautremer
Éditeur: BilbOquet
Année: 2008
32 p.

Album - Récit Fantastique
Dès le cycle 3 (9 ans)

Quatrième de couverture:

Un cirque passa au loin.
La voix dans le haut-parleur cria:
"Sentimento, le cirque des pays chauds!
Venez réchauffer vos coeurs glacés par l'hiver
au cirque Sen-ti-men-to!"

Mon avis:

J'ai  découvert cet album peu après sa première édition. Mon coup de cœur a été tel que je l'ai présenté au jury la première fois que j'ai passé le concours de professeur des écoles. Depuis, je souhaite publier une chronique sur cet album, mais je n'en ai jamais trouvé le courage. Trop d'émotions sont liées à cette lecture.

Aujourd'hui, du temps a passé, et je prends mon courage à 2 mains pour vous présenter ce grand bijou de la littérature de jeunesse.

Si j'ai choisi cet album pour cette session "Fantastique", c'est qu'il fait référence à une oeuvre phare de la littérature fantastique, à savoir "Frankenstein". On peut y voir également des références à Pinocchio, mais plus dans la forme que dans le fond à proprement parler. En effet, Sentimento est un pantin créé par Mr Stein (tiens? Son prénom ne serait-il pas Frank par hasard?). Fabriquant de marionnettes au cœur froid comme la pierre, rongé par la solitude, il a le don de donner vie à ses créations, reflets de ses rêves les plus fous. 
Or, lors de la création de Sentimento, il n'a pas achevé son travail que le pantin s'anime. Pour le créateur, ce pantin n'est rien d'autre qu'une abomination! Laid, non terminé, inacceptable, Sentimento n'est pas moins tendre, doux, sensible... En monstre au cœur de guimauve, il erre dans la ville, se cachant des villageois. En ville, il croise le cirque et choisit de porter le même nom que le cirque: "Sentimento". Cependant, les villageois ne sont pas prêts à accepter une créature aussi effrayante, et ils le rejètent. Le pantin s'enfuit à travers la campagne, dans le gel et la neige de l'hiver. C'est là qu'il fait la rencontre d'une petite fille qui pose sur lui un regard nouveau... Une amitié se noue.

Tour à tour émouvant, bouleversant, dérangeant, fascinant, cet album ne peut pas laisser indifférent. Bien que ce soit un livre jeunesse, on s'en doute, la fin est tragique... Moi-même, les larmes me sont montées aux yeux en lisant le livre pour la première fois. Il m'a profondément touchée, et à chaque lecture, j'y découvrais de nouvelles références culturelles. C'est donc un album très riche à étudier en classe.
Son format étant très grand, on a vraiment plaisir à le tenir en main et à plonger dans les illustrations très soignées de Rébecca Dautremer. Les teintes rouges et bleues s'y entremêlent, renforçant le contraste entre froid et chaleur, entre horreur et émerveillement.

Enfin, je ne saurais que trop vous conseiller la découverte de cet album sublime... Malheureusement, des albums de cette qualité coûtent cher, et il est difficile de pouvoir le travailler en classe sous ce format. Pour les enseignants, il faut savoir qu'il est sorti cette année dans la collection Tom'poche, bien plus abordable pour la bourse de la coopérative scolaire... Ainsi, il devient réellement possible de travailler cette œuvre en classe. Alors, pourquoi s'en priver?

Pour aller plus loin:

On peut travailler cette en réseau avec "Pinocchio" de Carlo Collodi ou avec l'adaptation de "Frankenstein" faite par Michel Piquemal et Christian Cailleaux. On peut également travailler en classe autour de la thématique du monstre dans la littérature, et se poser la question: "Qui est le monstre dans cette histoire?"



Ce livre a été relu dans le cadre du Challenge Au Hasard des mots, organisé par Merryfantasy.
SESSION 1 - GENRE: Fantastique / MOTS à caser: froid, gel, doux.

samedi 21 septembre 2013

Prémonitions - Tome 2, Possédés

Auteur: L.J. Smith
Traductrice: Isabelle Saint-Martin
Illustrations: Natalie Shau
Éditeur: Michel Lafon
Collection: Poche
Première édition VO: 1995
Présente édition: 2012
Roman jeunesse fantastique
Pour adolescents

Quatrième de couverture:


Refusant d'être manipulés, Kaitlyn et ses amis fuient l'institut du Dr Zetes réservé aux êtres surnaturels. Traqués sans relâche, ils se cachent au nord des États-Unis et survivent tant bien que mal. Mais une violente attaque psychique de Zetes fissure le groupe... d'autant que l'un d'entre eux dissimule un secret monstrueux. Briser leur lien télépathique devient primordial. Il en va de leur liberté, et de leur vie.

Mon avis:

J'ai enchaîné ce deuxième tome immédiatement après la lecture du premier. Mais avec la rentrée, j'avais peu de temps, et la lecture a trainé en longueur, ce qui n'a pas vraiment été au bénéfice du livre. 
Durant cette lecture, j'ai eu la sensation que rien ne se passait. Ils voyagent, font du chemin, mais finalement ne créent absolument rien. C'est un véritable statut Quo, à tel point que l'on finit par se demander à quoi peut bien servir ce deuxième tome. Même la relation entre les personnages n'évolue pas. Seuls les derniers chapitres ont un peu d'intérêt et relancent l'histoire pour donner éventuellement envie de lire le dernier tome. 
Ce n'est pas la première fois que je lis cette auteure, et une fois de plus, le rythme retombe dans le deuxième tome. Je vais finir par croire que L.J.Smith n'est pas faite pour écrire des trilogies. Alors pourquoi la trilogie? Parce que c'est dans l'air du temps? Peut-être les éditeurs devraient songer à tenter de nouveaux formats, ou revenir aux "One shot"? Cette histoire aurait certainement eu plus d'intérêt en faisant un gros travail "d'élagage" dans le texte, afin de ne garder que l'essentiel et maintenir le lecteur en haleine.
Pour le coup, je ne vous cache pas qu'il me suffisait de lire 5-10min le soir pour m'endormir aussitôt...

Cependant, cela reste une lecture légère et facile, qui peut permettre un moment de détente quand vous en avez plein le dos.

Lecture à suivre? Pas sûr... mais pas impossible.

mercredi 28 août 2013

Prémonitions - Tome 1, Etranges pouvoirs

Auteur: L.J. Smith
Traductrice: Isabelle Saint-Martin
Illustrations: Natalie Shau
Éditeur: Michel Lafon
Collection: Poche
Première édition VO: 1994
Présente édition: 2012

Roman jeunesse fantastique
Pour adolescents

Quatrième de couverture:

Kaitlyn est une artiste avec un don très particulier: tout ce qu'elle dessine finit par se produire. Dans sa nouvelle école réservée aux êtres surnaturels, elle fait la connaissance de deux garçons mystérieux: Rob, un séduisant jeune homme qui a le pouvoir de guérir les autres, et Gabriel, un loup solitaire qui semble l'éviter.
Ensemble, ils vont découvrir les effroyables secrets que leur cache le directeur de l'établissement.

Mon avis:

A sa sortie, j'ai tout de suite été charmée par la couverture du livre, qui arbore l'une de mes couleurs fétiches: le violet.
C'est donc sans hésitation que je me suis ruée sur ce livre dès que je l'ai trouvé d'occasion en librairie. Je ne cache pas que je ne m'attendais pas à de la grande littérature. Ayant déjà lu certains romans de L.J. Smith, je sais que sa plume est agréable à lire, bien que parfois un peu trop simpliste. Ça tombait bien, là, j'avais envie d'une lecture légère, dans laquelle je plongerais rapidement, sans forcément tomber accroc au point de ne plus pouvoir rien faire que de lire la suite... Ben oui, avec la rentrée qui approche, ce n'est pas le moment de plonger à corps perdu dans les livres, alors que j'ai si peu lu durant mes vacances!

Un soir, j'ai donc ouvert le livre. Un peu fatiguée, j'ai failli m'endormir sur les toutes premières pages, mais ça m'est vite passé. Très rapidement, j'ai été captée par le roman, par une héroïne adolescente mal dans sa peau (étonnant, pour une adolescente, n'est-ce pas?) aux étranges pouvoirs, et dont le destin bascule rapidement.
Le roman regroupe tous les critères pour plaire aux jeunes filles: une héroïne merveilleuse et en souffrance sociale, un jeune homme beau, gentil et charmant, un autre jeune homme beau comme un dieu, sombre et mystérieux, un triangle amoureux (la clé du succès actuellement, non? Mais si, rappelez-vous de Twilight, ce n'est pas si loin...), de la magie, un brin de mystère, et un soupçon de danger. Vu comme ça, vous aurez bien compris, c'est loin d'être le roman du siècle. Mais ça se lit vite, et ça permet de se détendre, plutôt que de regarder certaines niaiseries sur le petit écran...

Au final, j'ai passé un bon moment avec ce roman (j'ai déjà entamé le tome 2), pour me distraire en cette veille de rentrée scolaire. Mais je sais aussi que dans 3 mois, j'aurai déjà oublié cette lecture qui est loin d'être la lecture du siècle (pas même celle de l'année...).


samedi 16 mars 2013

La fille qui n'existe pas

Auteur: Marie Mélisou
Illustrateur couverture: Stéphane Nicolet
Préfacier: Daniel Rigaud
Editeur: Le Griffon bleu
Collection: On Ré-Agit!
Année: 2011

Roman à partir de 13ans.

Quatrième de couverture:

Elle, c'est Ninawa. Lui, Nino, c'est son double, son copain, son voisin jumeau. Durant deux années, il assiste, impuissant, à la compétition que mène Ninawa avec elle-même. Elle se trouve grosse, elle veut maigrir de quelques kilos avant son anniversaire. Enivrée par son poids qui baisse, elle entre dans un tourbillon infernal qu'elle ne maîtrise plus. Au fil des mois, elle « abat » les grammes et les kilos avec mille ruses qui vont l'emmener loin. Bien loin de ces images de magazines qui la faisaient rêver. Un jour, elle tombe, la voilà squelettique. « La peau pâle de Ninawa, ses joues amaigries, ses côtes qui saillent malgré les grands sweats dans lesquels elle se dissimule, ses jambes si maigres, les signes sont là. » C'est une maladie qui porte un nom, l'anorexie. Faudra-t-il en passer par l'hôpital ? Ou, entre complicité, rires et pleurs, duo-duel, l'amour d'une mère et la tendresse de Nino seront-elles entendues ?

Mon avis:

Lecture coup de cœur - coup-de-poing...  J'ouvre le livre. Tiens, il y a une préface? Je saute, comme d'habitude (je n'aime pas qu'on me dise ce que je vais lire avant de le lire...). Chapitre 1: Ouille, ça claque! C'est ce qui s'appelle se prendre une belle baffe en pleine figure car, moi qui pensais lire un peu et dormir, c'était fichu, j'étais happée. Marie m'a kidnappée de ses mots coup-de-poing, m'a scotchée à la lecture, tant et si bien que je ne pouvais plus poser le livre.
Bon, ok, vous avez raison, j'ai quand même posé le livre une fois, parce qu'il était 2h du matin, et qu'il fallait bien dormir... Mais le lendemain, j'ai repris le livre et ne l'ai posé qu'une fois terminé, préface et tout compris!!!

C'est une lecture qui parle au cœur, à nos sentiments, nous amène à nous remémorer notre passé, les gens qu'on a rencontrés, qui n'aimaient pas manger, ne venaient pas à la cantine... Ceux qu'on a vus, un jour, les lèvres bleues, le teint blafard, tourner de l’œil pour n'avoir pas assez mangé. Ceux qu'on a vu faire régime sur régime: tout y passait, du régime hyper-protéiné (du célèbre Dukan) au régime à base de sodas, en passant par nombre d'autres aberrations...
C'est une lecture aussi qui parle de la vie, des gens que l'on aime. Pendant que je lisais, j'interrogeais souvent mon conjoint, et j'ai appris à mieux le connaitre, grâce à ce livre (merci Marie...).

Cette lecture c'est aussi des rencontres:
- Ninawa, adolescente et anorexique. Nous y découvrons ce qu'elle pense, ce qu'elle ressent, son propre regard, sa solitude. Des soucis d'ados qui prennent des proportions inconsidérées. Une arrogance typique d'un jeune de cet âge-là, quand son secret refait surface, alors que sinon, elle semblerait bien sous tout rapport (nombreux sont ceux qui se laissent leurrer par les bonnes salades préparées dans la douleur...).
- Jessy, la maman, qui aime sa fille et ne sait comment agir. Elle est extrêmement touchante de désarroi, d'amour et d'incompréhension... Ce n'est pas courant qu'un livre traitant des troubles des comportements alimentaires aborde le vécu et le ressenti de l'entourage. Mais Marie est douée pour ça, pour l'empathie, mais aussi pour transcrire les sentiments des autres... Il m'est arrivé de penser aussi que ces sentiments, c'étaient aussi un peu les sentiments de toutes les mamans qui ont vu leur enfant grandir, changer, évoluer, devenir adulte... (il faut vraiment que je le fasse lire à la mienne tiens!)
- Nino, l'ami et confident de Ninawa, qui comme tout adolescent bien dans ses baskets, ne sait pas comment faire face à la situation pour laquelle il n'est pas dupe. Là encore, mon adolescence m'a frappée de plein fouet, moi qui m'entourait toujours de ceux qui souffraient et avaient besoin d'aide, mais qui me retrouvait souvent impuissante face à leurs souffrances.
- Et Papilou, le grand-père, qui fait ses petites apparitions ça et là, rendant le récit d'autant plus émouvant. Le petit papi qui nous touche par son esprit qui a quelques ratés, mais qui se retrouve bien souvent pas si loin de la vérité...

Enfin, par ce livre, c'est une réflexion personnelle qui prend place, alimentée par le texte écrit par l'association Autrement au sujet des TCA (Troubles des Comportements Alimentaires), mais aussi et surtout par la préface, très constructive, et qui m'a fait verser la petite larme...

Ce livre, c'est Marie Mélisou qui me l'a offert (et dédicacé), et je l'en remercie vivement pour cela. C'est une lecture que j'ai envie de partager, et que je ferai partager au plus grand nombre. Mais je la garderai également précieusement, pour un jour la faire découvrir à mes enfants...